Is there an English/Elvish translator site?

[Illchill]

Does anyone know?

[Queen Arwen]

Yes, but I don't know specific ones. I guess you could just go on google. :confused:

[Illchill]

I tired Yahoo, but couldn't get one.

[Queen Arwen]

You might want to check on some previous threads concerning what Gimli said to Haldir @ Lorien in Dwarvish. Those might help.

[Illchill]

I found a decent one, thanx.

[Queen Arwen]

hey, let me know!

[RebelwithaCause]

YEAH!!! What did he say in that scene? I missed out on it! I really wanted to find that out, lol...it just seemed like an inside joke for them, lol.

[moviegeek]

how about a pig latin translator site or just plain latin?

[Kashmir]

Here is a cool website of Tolkien languages.

http://www.uib.no/People/hnohf/

[Morphius DOH]

Originally posted by RebelwithaCause
YEAH!!! What did he say in that scene? I missed out on it! I really wanted to find that out, lol...it just seemed like an inside joke for them, lol. Not to put the rain on your parade, but the only problem with translating this scene is that you need the exact spelling of the words. As far as I can remember there isn't any words that comes up, even with the sub titles enabled.

[darthspielberg]

i think it was "i spit on your grave" in dwarvish

[Elf Lady]

One of the best sites resource sites is:

Fellowship of the Wordsmiths (http://www.elvish.org/gwaith/whsn.htm)

They have worked with David Salo (the Sindarin translator that PJ used) as well.

[stargoddess]

This is the site--fellowship of the wordsmiths:
they have everything translated
http://www.elvish.org/gwaith/movie.htm